jeudi 14 octobre 2010

un tour au cinéma

Lundi soir , une copine m'appelle
"on va au ciné demain matin avec une-telle, tu viens avec?"
"heuuu, c'est en anglais???"
"oui, mais c'est pas grave, ça te fera un bon exercice!"
"okk"

Donc mardi matin, j'étais à 9 heures moins le quart devant le cinéma, je vais toute seule prendre mon billet d'entrée; je demande une place pour le film de Julia Roberts; évidement le gus n'a pas compris quel film je souhaitais regarder ..... alors je me recule pour bien voir l'affiche , et, bien fort pour qu'il entende, je lui lis le titre EAT PRAY LOVE ......... et voilà, contre 70 roupies (un peu plus d'1 euro), j'ai mon billet!

Mes copines arrivent , nous rentrons dans la salle , énorme, splendide, propre ...... on n'est pas dans la même Inde ...... je remarque qu'il y a trois parties:
- la plus proche de l'écran : les sièges sont alignés sur un sol bien horizontal et en arc de cercle
- un peu au dessus : les sièges ne sont plus en arc de cercle mais bien face à l'écran et chaque rangée est un peu plus haute que la précédente
- alors là, pour la troisième partie , faut grimper plus fort, la courbe étant bien plus inclinée

Tous les sièges semblent bien confortables, ils sont en velours rouge, très chics

Nous montons et je découvre alors tout en haut de la salle, derrière les sièges rouges, une rangée de sièges noirs, invisibles dans la pénombre , ma copine me dit qu'il s'agit des places "platinium", le must du must, au même prix que les autres. Ils sont numérotés , contrairement aux autres, et on est censé s'assoir dans le siège dont le numéro est inscrit sur son billet. Comme j'ai pris une place gold et non platinium, je n'ai pas de numéro mais pas grave, vu l'heure, il n'y aura pas grand monde donc je ne risque pas de prendre la place de quelqu'un

Je m'assieds dans un de ces fauteuils noirs ........ et là, surprise ..... un tissu encore plus doux que le velours .... et on s'enfonce ...... incroyable ..... j'ai rarement vu de fauteuil aussi confortable ....... et laaaaaaarge : on peut s'assoir en tailleur sans problème ..... super !!!!!

Le projecteur envoie les premières images: un drapeau indien flottant au vent, les haut-parleurs lancent les premières mesures de l'hymne national indien ..... tout le monde debout, les bras le long du corps en signe de respect (surtout ne pas croiser les bras!) pendant les quelques minutes que dure l'hymne, très beau au demeurant.

Le film ? mes garçons diraient que c'est un film de filles ..... donc comme je suis une fille, j'ai bien aimé! et attention : J'AI TOUT COMPRIS!!!!! Enfin, j'ai tout compris de l'histoire parce qu'en effet, les mots, ..... ça dépend....

Les images sont très très belles, on voyage en Italie, en Inde et à Bali ....

Pour la partie qui se passe en Inde, on ressent bien l'ambiance quelques minutes , lorsque Julia Roberts débarque et est dans le taxi qui l'emmène de l'aéroport au ashram ; par contre, une fois qu'elle est dans le ashram, tout est calme, silencieux ..... donc pas vraiment une ambiance de ville! les costumes sont splendides, surtout lors du mariage de la jeune indienne, mais Julia Roberts a mis son sari à l'envers !!!!! c'est rigolo comme on a été gênées par ce détail ... on a tellement l'habitude d'en voir qu'un détail de ce genre nous frappe!

Et tout à coup, le film devient flou et s'arrête sur une image, au milieu d'une phrase ... je me demande alors s'il s'agit d'une coupure d'électricité (coupures quotidiennes à Pune, faut pas s'inquiéter , c'est normal), mais non, c'est simplement la pause...... des vendeurs de pop corn et de bonbons viennent nous proposer leurs trésors ..... en vain ... à 10 heures du matin, ça ne me dit pas vraiment.

Pendant l'entracte, je remarque que nous sommes environ une quinzaine dans la salle, dont 4 collégiennes en uniforme qui, visiblement , sèchent les cours :) .... d'ailleurs , elles quitteront la salle 15 minutes avant la fin du film .... un cours impossible à sécher ou le car de ramassage à prendre ????


Le film reprend son cours quelques instants en arrière .... nous voilà à Bali ...... magnifiques paysages .... ça donne vraiment envie d'y faire un tour!!

A la fin, je me suis aperçue que j'avais finalement bien compris l'histoire (elle n'est pas très compliquée, c'est vrai!!!!), et surtout, j'avais parfaitement bien compris la langue lorsque c'était les indiens ou les balinais qui parlaient ...... je me fais donc à l'accent d'ici, youpi !!!!!

Et voilà, un petit ciné à 9 heures du matin, c'est pas vraiment dans mes habitudes, mais c'est cool! Pour avoir moins mauvaise conscience, je me dis que c'était un exercice d'anglais...... non? :)

Bon, pas de photos dans ce message mais ne vous inquiétez pas, je vous en prépare un avec plein d'images, plein de couleurs, et plein d'odeurs....... pour bientôt ........

2 commentaires: